Tuesday, July 27, 2010

Jerry Yan (言承旭)- 多出来的自由 (Freedom)



Pinyin:
zài yě méi rén luōsuō
tíxǐng áoyè de wǒ
yān bié chōu bié hē tàiduō jiǔ
yīfù chuān gòubùgòu
diànhuà jǐnwò zài shǒu
què shì yīzhèn chénmò
wúfǎ zài gěi yǔ nǐ guānxīn
jìng rúcǐ nánshòu
wǒ kùnhuò
nà líkāi de lǐyóu
wǒ dāngchū shì zěnme shuō chūkǒu

nà yīxiē duō chūlái de zìyóu
qíshí quán shì jìmò
yuānlái fēnshǒu jìng shì shīqù
yībàn de wǒ
wǒ bùyào duō chūlài de zìyóu
bùyào zhèzhǒng jiéguǒ
huáiniàn qǐ qīnqiè de wènhòu
nǐ jiǔwéi de wēnróu

diànhuà jǐnwò zài shǒu
què shì yīzhèn chénmò
wúfǎ zài gěi yǔ nǐ guānxīn
jìng rùcǐ nánshòu
wǒ kùnhuò
nà líkāi de lǐyóu
wǒ dāngchū shì zěnme shuō chūkǒu

nà yīxiē duō chūlái de zìyóu
qíshí quán shì jìmò
yuánlái fēnshǒu jìng shì shīqù
yībàn de wǒ
wǒ bùyào duō chūlái de zìyóu
bùyào zhèzhǒng jiéguǒ
huáiniàn qǐ qīnqiè de wènhòu
nǐ jiǔwéi de wēnróu

nà yīxiē duō chūlái de zìyóu
yīgè rén de shēnghuó
què gēnběn bùshì wǒ yào de
nàzhǒng kuàilè
duō chūlái de zìyóu
què méiyǒu dìfāng zǒu
wúfǎ duì nǐ fùchū yǐhòu
wǒ jìng bù zhī suǒ cuò
fēnshǒu háishì

再也没人啰唆
提醒熬夜的我
烟别抽别喝太多酒
衣服穿够不够
电话紧握在手
却是一阵沉默
无法再给予你关心
竟如此难受
我困惑
那离开的理由
我当初是怎么说出口
那一些多出来的自由
其实全是寂寞
原来分手竟是失去
一半的我
我不要多出来的自由
不要这种结果
怀念起亲切的问候
你久违的温柔
电话紧握在手
却是一阵沉默
无法再给予你关心
竟如此难受
我困惑
那离开的理由
我当初是怎么说出口
那一些多出来的自由
其实全是寂寞
原来分手竟是失去
一半的我
我不要多出来的自由
不要这种结果
怀念起亲切的问候
你久违的温柔
那一些多出来的自由
一个人的生活
却根本不是我要的
那种快乐
多出来的自由
却没有地方走
无法对你付出以后
我竟不知所措
分手还是

again no one nags me
reminding me late at night
don't smoke don't drink too much
do you have enough clothes
holding the phone tight in my hand
but its silent
can't care about you again
actually this is hard to bear
I'm bewildered
by the reason for leaving
originally this it is how I said it

Those many freedoms
actually are entirely lonely
when we broke up, actually is a loss
half of me
doesn't want these many freedoms
don't want this outcome
cherishing those friendly greetings
you haven't for a long time been gentle

holding the phone tight in my hand
but its silent
can't care about you again
actually this is hard to bear
I'm bewildered
by the reason for leaving
originally this it is how I said it

Those many freedoms
actually are entirely lonely
when we broke up, actually is a loss
half of me
doesn't want these many freedoms
don't want this outcome
cherishing those friendly greetings
you haven't for a long time been gentle

Those many freedoms
living alone
but its absolutely not what I wanted
that happiness
is alot of freedom
but without a place to go
I can't give you a future
I actually don't know what to do
we're still broken up

No comments:

Post a Comment