Danson Tang [唐禹哲]- 不能不想她 (Can't Not Think of Her)

Pinyin:
tiānliàng le
huíyì hái shàngyǎn zhe
xiàng diànyǐng
juǎn jìn le nǐ wǒ jiàozuò kuàilè de yōuchóu
méifǎ duǒ
xiàoróng qīngxī wēnróu
bìshàng yǎn
nǐ zuǐjiǎo shàngyàng yǒu qiǎnqiǎn de jiǔwō
zhǎnzhuǎn hòu
tiān yòu bái le yè yòu qù le lián mèng dōu méiyǒu
shǎshǎ de fùchū mòmò
měi fēn kè de suǒyǒu
liǎng nián hòu
miànduì péngyou
dàndàn tán zhe guānyú nǐ hé wǒ
zhè lǐyóu
wèishénme fēnshǒu cái dǒng

wǒ zhēn de bù néng bù xiǎng tā
háiyǒu tā dútè de fà xiāng
míng zhīdào dōu guòqù wǒ què méiyǒu bànfǎ
fàngyìng zhe dàndàn de bēishēng
zài nǎohǎi shēnshēn de yǐncáng
zhīdào rúhé ài tā xiànzài kěyǐ ma
wǒ zhēn de bù néng bù xiǎng tā
wúmíngzhǐ dài zhe nà duǒ huā
nàshì wǒmen àiqíng jiànzhèng shí de mìmǎ
huāxiāng hái yíliú zài dāngxià
zhēngkāi yǎn nǐ yǐ bù jiàn le

tiānliàng le
fēn bù qīng shì zhēn shì jiǎ
zhǎnzhuǎn hòu
tiān yòu bái le yè yòu qù le
lián mèng dōu méiyǒu
dōu méiyǒu
shǎshǎ de fùchū mòmò
měi fēn kè de suǒyǒu
liǎng nián hòu
miànduì péngyou
dàndàn tán zhe guānyú nǐ hé wǒ
zhè lǐyóu
wèishénme fēnshǒu cái dǒng

wǒ zhēn de bù néng bù xiǎng tā
háiyǒu tā dútè de fà xiāng
míng zhīdào dōu guòqù wǒ què méiyǒu bànfǎ
fàngyìng zhe dàndàn de bēishēng
zài nǎohǎi shēnshēn de yǐncáng
zhīdào rúhé ài tā xiànzài kěyǐ ma
wǒ zhēn de bù néng bù xiǎng tā
wúmíngzhǐ dài zhe nà duǒ huā
nàshì wǒmen àiqíng jiànzhèng shí de mìmǎ
huāxiāng hái yíliú zài dāngxià
zhēngkāi yǎn nǐ yǐ bù jiàn le

tiānliàng le
fēn bù qīng shì zhēn shì jiǎ
tiānliàng le
fēn bù qīng shì zhēn shì jiǎ

中文：
天亮了
回忆还上演着
像电影
卷进了你我叫做快乐的忧愁
没法躲
笑容清晰温柔
闭上眼
你嘴角上扬 有浅浅的酒窝
辗转后
天又白了 夜又去了 连梦都没有
傻傻的付出默默每分每刻的所有
两年后
面对朋友
淡淡谈着 关于你和我
这理由
为什么分手才懂
我真的不能不想她
还有她独特的发香
明知道都过去我却没有办法
放映着淡淡的悲伤 在脑海深深的隐藏
知道如何爱她现在可以吗
我真的不能不想她
无名指戴著那朵花
那是我们爱情见证时的密码
花香还遗留在当下
睁开眼你已不见了
天亮了
分不清是真是假
辗转后
天又白了 夜又去了 连梦都没有
傻傻的付出默默每分每刻的所有
两年后
面对朋友
淡淡谈着 关于你和我
这理由
为什么分手才懂
我真的不能不想她
还有她独特的发香
明知道都过去我却没有办法
放映着淡淡的悲伤 在脑海深深的隐藏
知道如何爱她现在可以吗
我真的不能不想她
无名指戴著那朵花
那是我们爱情见证时的密码
花香还遗留在当下
睁开眼你已不见了
天亮了
分不清是真是假

天亮了
分不清是真是假

English:
It's daytime
Memories are still screening
like a movie
you rolled up I call you happy worry
cannot hide
your smile is clearly gentle
closing your eyes
the corners of your mouth rise with a light dimple
after tossing and turning
the sky is again light, the night agan goes
never dreaming
silly investing in silence
every part every quarter of everything
after two years
with a friend
dully talking about you and me
this reason
I just understood why we broke up

I really can't not think of her
and her unique hair fragrance
clearly knowing the past but I have no choices
screening a dull sadness
deeply hiding in the mind
knowing how to love her
now can I?
I really can't not think of her
your ring finger showing off that flower
of course our love witnesses the time of the secret code
the flower's fragrance still left over
opening eyes you aleady see

It's daytime
its unclear if its real or fake
after tossing and turning
the sky is again light, the night agan goes
never dreaming
silly investing in silence
every part every quarter of everything
after two years
with a friend
dully talking about you and me
this reason
I just understood why we broke up

I really can't not think of her
and her unique hair fragrance
clearly knowing the past but I have no choices
screening a dull sadness
deeply hiding in the mind
knowing how to love her
now can I?
I really can't not think of her
your ring finger showing off that flower
of course our love witnesses the time of the secret code
the flower's fragrance still left over
opening eyes you aleady see

It's daytime
its unclear if its real or fake
It's daytime
its unclear if its real or fakeafter two years