Thursday, July 29, 2010

A Chord [謝和弦]- 够爱 (Enough Love)



Pinyin:
wǒ chuānyuè Jīnxīng Mùxīng Shuǐxīng Huǒxīng Tǔxīng zhuīxún nǐ
shíjiān dī dīdā dīdā
dá dī shēngyīn

wǒ chuānyuè Jīnxīng Mùxīng Shuǐxīng Huǒxīng Tǔxīng zhuīxún nǐ
shíjiān dī dīdā dīdā
dá dī shēngyīn

zhǐtóu hái cánliú
nǐ wèi wǒ
cā de zhǐ jiā yóu
méi xiǎng tòu
nǐ hǎoxiàng shuō guò
nǐ hé wǒ
huì bú huì yǒu yǐhòu

shìjiè yīzhí yīzhí biàn
dìqiú bùtíng de zhuǎndòng
zài nǐ de shíkōng
wǒ cóngwèi tuìsuō nuòruò
dāng wǒkào zài nǐ ěrduo
zhǐ xiǎng qīngqīng duì nǐ shuō
wǒde wēnróu
zhǐ xiǎng ràng nǐ dōu yōngyǒu

wǒde ài zhǐnéng gòu
ràng nǐ yīgè rén dúzì yōngyǒu
wǒde líng hé húnpò
bù tíng shǒu hóu
zài nǐ xīn ménkǒu
wǒde shāng hé yǎnlèi
huà wèi wū yǒu
wèi nǐ ér liú
cáng zài wúbiān wújì
xiǎoxiǎo yǔzhòu
ài nǐde wǒ

shìjiè yīzhí yīzhí biàn
dìqiú bù tíng de zhuǎndòng
zài nǐ de shíkōng
wǒ cóngwèi tuìsuō nuòruò
dāng wǒkào zài nǐ ěrduo
zhǐ xiǎng qīngqīng duì nǐ shuō
wǒde wēnróu
zhǐ xiǎng ràng nǐ dōu yōngyǒu

wǒde ài zhǐnéng gòu
ràng nǐ yīgè rén dúzì yōngyǒu
wǒde líng hé húnpò
bù tíng shǒu hóu
zài nǐ xīn ménkǒu
wǒde shāng hé yǎnlèi
huà wèi wū yǒu
wèi nǐ ér liú
cáng zài wúbiān wújì
xiǎoxiǎo yǔzhòu
ài nǐde wǒ

ài nǐde wǒ
bù néng tíngzhǐ màibó
wèi le ài nǐ fèndòu
jiù qǐng nǐ ràng wǒ
shuō chūkǒu

ài zhǐnéng gòu
ràng nǐ yīgè rén dúzì yōngyǒu
wǒde líng hé húnpò
bù tíng shǒu hóu
zài nǐ xīn ménkǒu
wǒde shāng hé yǎnlèi
huà wèi wū yǒu
wèi nǐ ér liú
cáng zài wúbiān wújì
xiǎoxiǎo yǔzhòu
ài nǐde wǒ yeah
ài nǐde wǒ yeah

wǒ chuānyuè Jīnxīng Mùxīng Shuǐxīng Huǒxīng Tǔxīng zhuīxún nǐ
shíjiān dī dīdā dīdā
dá dī shēngyīn

wǒ chuānyuè Jīnxīng Mùxīng Shuǐxīng Huǒxīng Tǔxīng zhuīxún nǐ
shíjiān dī dīdā dīdā
dá dī shēngyīn

wǒ chuānyuè Jīnxīng Mùxīng Shuǐxīng Huǒxīng Tǔxīng zhuīxún nǐ
shíjiān dī dīdā dīdā
dá dī shēngyīn

wǒ chuānyuè Jīnxīng Mùxīng Shuǐxīng Huǒxīng Tǔxīng zhuīxún nǐ
shíjiān dī dīdā dīdā
dá dī shēngyīn

中文:
我穿越金星 木星 水星 火星 土星
土星追尋你 時間滴滴答滴答 答滴聲音

指頭還殘留 你為我 擦的指甲油
沒想透 你好像說過
你和我 會不會有以後

世界一直一直變 地球不停的轉動
在你的時空 我從未退縮懦弱
當我靠在你耳朵 只想輕輕對你說
我的溫柔 只想讓你都擁有

我的愛只能夠 讓你一個人獨自擁有
我的靈和魂魄 不停守侯 在你心門口
我的傷和眼淚 化為烏有 為你而流
藏在無邊無際 小小宇宙
愛你的我

愛你的我 不能停止脈搏
為了愛你奮鬥就請你讓我 說出口

愛只能夠 讓你一個人獨自擁有
我的靈和魂魄 不停守侯 在你心門口
我的傷和眼淚 化為烏有 為你而流
藏在無邊無際 小小宇宙
愛你的我 yeah~ 愛你的我 yeah~

我穿越金星 木星 水星 火星 土星
土星追尋你 時間滴滴答滴答 答滴聲音

English:
I pass by Venus, Jupiter Mercury, Mars, Saturn pursuing you
Time drops di da di da da di

I pass by Venus, Jupiter Mercury, Mars, Saturn pursuing you
Time drops di da di da da di

fingers still remain
for me
you wash away your nail polish
I never thought
your were as if saying
you and me
are we gonna have a future?
the world goes straight straight and changes
the earth incessently turns around
in your space-time
I never cowardly back down
yelling shoot! in your ear
only thinking of softly speaking to you
my gentleness
only thinking of giving you everything

my love can only be enough
making you alone have everything
my spirit and soul
incessantly guards you
at your heart's doorway
my injury and tears
makes me have darkness
for you and flowing
hiding in the boundless but small universe
is, the loving you, me.

fingers still remain
for me
you wash away your nail polish
I never thought
your were as if saying
you and me
are we gonna have a future?
the world goes straight straight and changes
the earth incessently turns around
in your space-time
I never cowardly back down
yelling shoot! in your ear
only thinking of softly speaking to you
my gentleness
only thinking of giving you everything

my love can only be enough
making you alone have everything
my spirit and soul
incessantly guards you
at your heart's doorway
my injury and tears
makes me have darkness
for you and flowing
hiding in the boundless but small universe
is, the loving you, me.

not able to stop the pulse
in order to love you and strive to at once
as you let me
speak

my love can only be enough
making you alone have everything
my spirit and soul
incessantly guards you
at your heart's doorway
my injury and tears
makes me have darkness
for you and flowing
hiding in the boundless but small universe
is, the loving you, me. yeah
is, the loving you, me. yeah
is, the loving you, me. yeah

I pass by Venus, Jupiter Mercury, Mars, Saturn pursuing you
Time drops di da di da da di

I pass by Venus, Jupiter Mercury, Mars, Saturn pursuing you
Time drops di da di da da di

I pass by Venus, Jupiter Mercury, Mars, Saturn pursuing you
Time drops di da di da da di

I pass by Venus, Jupiter Mercury, Mars, Saturn pursuing you
Time drops di da di da da di

No comments:

Post a Comment