Aaron Yan [炎亚纶]- 愿意不爱你 (Willing to Not Love You)

Pinyin:
shízi jiēdào zuò bèijǐng
hánfēng dāng dàojù
qìfēn mèn de jiù xiàng yào xiàyǔ
wǒ zài děng huíyì guānglín
jìyì zhōng nà chǎng xiāngyù
hái rúcǐ qīngxī
zěnme zhuǎnyǎn jiù miànduì fēnlí

wēnxīn piànduàn méi zhěnglǐ
yǐjīng lái bù jí
nǐ shuō yǒu wǒ nuǎn guò de shǒuxīn
xiànzài tiē zhe biéde xīn
shēnqíng xiàngpiàn suì bōli
sànluò zài yǎndǐ
shǎn zhe jīngyíng què yě tòng le zìjǐ

wǒ yuànyì bù ài nǐ
yīnwèi suǒyǒu kuàilè shāngbēi dōu nàme duō yú
wǒ yuànyì bù ài nǐ
tòng jiù fàng zai xīnli bùyòng guānbì bù xūyào quányù

kuàilè diǎndī méi zhěnglǐ
yǐjīng lái bù jí
nǐ shuō shǔyú wǒmen de huíyì
nǐ dōu bùnéng gòu jìxù
zàijiàn shuō de nàme qīng
jiù hǎoxiàng kōngqì
kěshì wèishénme wǒ wúfǎ hūxī

wǒ yuànyì bù ài nǐ
yǐhòu suǒyǒu kuàilè dōu tú shàng qī měi jìyì
wǒ yuànyì bù ài nǐ
cóngcǐ jiù jiāng huíyì diǎndī zhíjiē zhùshè zài xīnli
wǒ yuànyì bù ài nǐ
yīnwèi suǒyǒu kuàilè shāngbēi dōu nàme duō yú
wǒ yuànyì bù ài nǐ
tòng jiù fàng zài xīnli bùyòng guānbì bù xūyào quányù
wǒ yuànyì bù ài nǐ
tòng jiù fàng zài xīnli bùyòng guānbì bù xūyào quányù

中文：
十字街道做背景 寒風當道具
氣氛悶的就像要下雨
我在等回憶光臨
記憶中那場相遇 還如此清晰
怎麼轉眼就面對分離

溫馨片段沒整理 已經來不及
你說有我暖過的手心
現在貼著別的心
深情像片碎玻璃 散落在眼底
閃著晶瑩卻也痛了自己

我願意不愛你
因為所有快樂傷悲都那麼多餘
我願意不愛你
痛就放在心裡不用關閉不需要痊癒

快樂點滴沒整理 已經來不及
你說屬於我們的回憶
你都不能夠繼續
再見說得那麼輕 就好像空氣
可是為什麼我無法呼吸
我願意不愛你
以後所有快樂都塗上淒美記憶
我願意不愛你
從此就將回憶點滴直接注射在心裡

我願意不愛你
因為所有快樂傷悲都那麼多餘
我願意不愛你
痛就放在心裡不用關閉不需要痊癒

English:
set this scene at the crossroads of a street
the cold wind acting as stage props
the mood is depressing just like rain
I'm here waiting to welcome the memories
memories within that place where we met
still distinct
how is it that in a blink of an eye we can be facing each other but right away seperate?

a comforting fragment can't be collected
already there's not enough time
you said though you once warmed my hands
now your closer to someone else's heart
our deep love's picture has broken like glass
scattering in front of my eyes
falling sparkling and translucent but also hurting me

I'm willing to not love you
because having happiness and sadness it all has so much left over
I'm willing to not love you
placing the hurt in my heart, no need to close it shut... its unecessary to heal

not collecting bits of happiness
there's already not enough time
you say our memories are ours
all is not enough for you to continue
saying goodbye is too easy
just like air
but why am I unable to breathe?

I'm willing to not love you
after having happiness it all applies sadness on my beautiful memories
I'm willing to not love you
from now on I will inject all my memories into my heart and mind
I'm willing to not love you
because having happiness and sadness it all has so much left over
I'm willing to not love you
placing the hurt in my heart, no need to close it shut... its unecessary to heal
I'm willing to not love you
placing the hurt in my heart, no need to close it shut... its unecessary to heal