Wang Lee Hom [王力宏]- 另一天堂 (Another Heaven)

Pinyin：
nǐ qǔdài qián yīmiǎo shēngmìng de kōngbái
wèntí hūrán zhǎodào dá'àn bù yòng jiěshì yě míngbái
nǐde wēixiào shì yīgè ànhào
wǒ néng jiědú nà duō měihǎo
mèngxiǎng bù dà xiǎng yǒngyuǎn tíng zài zhè yīmiǎo
nǐ wèi wǒde shìjiè chóngxīn cǎihuì

shì nǐ dài wǒ zhǎodào lìng yīgè tiāntáng
yǎn bǐ xiǎngxiàng zhōng gèng měi
wǒmen huáibào lǐ de zhè yīgè tiāntáng
měiyīgè mèngxiǎng yǒu wúxiàn de kuàilè

xiāngxìn nǐ shì wǒde lìng yīgè tiāntáng
gěi de ài duōme chúncuì
yīnwèi nǐ èr cúnzài zhè yīgè tiāntáng
ài shì zhídá de lùxiàn
yīnwèi nǐ èr cúnzài zhè yīgè tiāntáng
zhǐ xiǎng péi zài nǐ shēnbiān

wǒ děngdài xià yīkè zài xiāngyù de jīngcǎi
tǐtiē měitiān yuè lái yuè ài luójí jiù zhème jiǎndān
shēnmìng zhuǎn dào tóng yīgè píndào
dìngwèi wǒde xìngfú zuòbiāo
wǒ duō miǎoxiǎo néng ài zhe
nǐ cái zuì zhòngyào
xiǎng bǎ nǐde míngtiān zǐ xì fānyuè

shì nǐ dài wǒ zhǎodào lìng yīgè tiāntáng
yǎn bǐ xiǎngxiàng zhōng gèng měi
wǒmen huáibào lǐ de zhè yīgè tiāntáng
měiyīgè mèngxiǎng yǒu wúxiàn de kuàilè

xiāngxìn nǐ shì wǒde lìng yīgè tiāntáng
gěi de ài duōme chúncuì
yīnwèi nǐ èr cúnzài zhè yīgè tiāntáng
ài shì zhídá de lùxiàn

shì nǐ dài wǒ zhǎodào lìng yīgè tiāntáng
yǎn bǐ xiǎngxiàng zhōng gèng měi
wǒmen huáibào lǐ de zhè yīgè tiāntáng
měiyīgè mèngxiǎng yǒu wúxiàn de kuàilè

xiāngxìn nǐ shì wǒde lìng yīgè tiāntáng
gěi de ài duōme chúncuì
yīnwèi nǐ èr cúnzài zhè yīgè tiāntáng
ài shì zhídá de lùxiàn
yīnwèi nǐ èr cúnzài zhè yīgè tiāntáng
zhǐ xiǎng péi zài nǐ shēnbiān

中文：
你取代 前一秒生命的空白
问题忽然找到答案 不用解释也明白
你的微笑是一个暗号
我能解读那多美好
梦想不大 想永远停在这一秒
你为我的世界 重新彩绘

是你带我找到另一个天堂
远比想象中更美
我们怀抱里的这一个天堂
每一个梦想 有无限的快乐

相信你是我的另一个天堂
给的爱多么纯粹
因为你而存在这一个天堂
爱是直达的路线
因为你而存在这一个天堂
只想陪在你身边

我等待 下一刻再相遇的精彩
体贴每天越来越爱 逻辑就这么简单
生命转到同一个频道
定位我的幸福坐标
我多渺小 能爱着你才最重要
想把你的明天子细翻阅

是你带我找到另一个天堂
远比想象中更美
我们怀抱里这一个天堂
另一个梦想 有无限的快乐

相信你是我的另一个天堂
给的爱多么纯粹
因为你而存在这一个天堂
爱是直达的路线

是你带我找到另一个天堂
远比想象中更美
我们怀抱里的这一个天堂
每一个梦想 有无限的快乐

相信你是我的另一个天堂
给的爱多么纯粹
因为你而存在这一个天堂
爱是直达的路线
因为你而存在这一个天堂
我只想陪在你身边的

English:
You replaced a life of empitiness
The questions finally found answers
not needing an explanation or understanding
Your smile is a symbol
I'm able to decipher all of the beauty
dreaming isn't a big thought, forever stopping in a second
For my world you restarted painting

Its you who took me to find another heaven
The distance in dreaming is more beautiful
In our embrace is another heaven
every dream has unlimited happiness

I believe you are my other heaven
giving love so purely
because you and existing are another heaven
love is coming through this route
because you and existing are another heaven
I just want to stay by your side

I wait for the next 15 minutes, again meeting brilliance
considering every day there is more and more love, logic is not simple
turning our lives around to the same direction
where I am is my happy place
For many minutes I can love
You are most important
wanting to take your tomorrow to lighty browse

Its you who took me to find another heaven
The distance in dreaming is more beautiful
In our embrace is another heaven
every dream has unlimited happiness

I believe you are my other heaven
giving love so purely
because you and existing are another heaven
love is coming through this route

Its you who took me to find another heaven
The distance in dreaming is more beautiful
In our embrace is another heaven
every dream has unlimited happiness

I believe you are my other heaven
giving love so purely
because you and existing are another heaven
love is coming through this route
because you and existing are another heaven
I just want to stay by your side